What Is This Picasso?, from The Blue Guitar

Description

Since the early 1960s, David Hockney has sought ways to meld his modern aesthetic style with highly personalized subject matter. He started by inserting fragments of poems into his paintings, as, for example, in We Two Boys Together Clinging (1961), which integrates two lines from a Walt Whitman poem of the same title. Fifteen years later, inspired by Wallace Stevens’s “The Man with the Blue Guitar” (1937), with its themes of representation and imaginative transformation, Hockney made 10 drawings in colored inks and crayons. With the aid of master printer Aldo Crommelynck those drawings were converted into 20 mixed intaglio prints using a color-etching process initially developed for Pablo Picasso.

While not a literal illustration of Stevens’s poem, the print series The Blue Guitar interprets its themes in visual terms, and most of the images show Hockney’s love of Picasso. The print Old Guitarist juxtaposes the Art Institute’s famous painting of 1903–04 (1926.253) with later Picasso iconography. Other sheets likewise contrast Picasso’s different phases within the same image; throughout the series, Hockney distinguishes the disparate styles by using different colors.

It is perhaps Hockney’s Blue Guitar that has perpetuated the idea that Wallace Stevens was similarly inspired by Picasso’s Old Guitarist. Although Stevens was familiar with modern art and no doubt saw the painting when it was exhibited at the Wadsworth Atheneum in 1934, he insisted that no one picture inspired his famous poem.

What Is This Picasso?, from The Blue Guitar

David Hockney

1976–77

Accession Number

131317

Medium

Color etching and aquatint from two copper plates on white wove paper

Dimensions

Plate: 34.5 × 42.5 cm (13 5/8 × 16 3/4 in.); Sheet: 52.5 × 46 cm (20 11/16 × 18 1/8 in.)

Classification

etching

Museum

The Art Institute of Chicago

Chicago, United States

Credit Line

Mrs. Solomon B. Smith Memorial Fund

Background & Context

Background Story

"What Is This Picasso?, from The Blue Guitar" is a 1976–77 color etching and aquatint by David Hockney that belongs to the series of prints in which the British artist engaged with the work of Picasso in a spirit of playful interrogation, the title suggesting both admiration and critical distance, the homage tempered by the recognition that Picasso's achievement is both monumental and problematic. The composition shows Picasso's face or a Picasso-like form rendered in Hockney's characteristic bright colors and bold lines, the etching technique creating a surface of extraordinary graphic clarity that makes the homage feel contemporary and fresh rather than reverential or nostalgic. The two copper plates create a complex, layered image that combines the precision of line etching with the tonal richness of aquatint, the technical sophistication matching the artistic ambition of the series. The white wove paper provides the same clean, bright ground that unifies the "Blue Guitar" prints, the support becoming part of the image through the harmony of tone and color. Art historians have connected this print to the broader tradition of the artist's portrait of the artist, from the drawings of Raphael to the photographs of Man Ray, noting that Hockney's treatment is more interrogative, more focused on the question of Picasso's meaning for the contemporary artist than the celebratory or critical approaches of these predecessors. The work also demonstrates Hockney's mastery of the etching medium: the combination of line and tone, the balance of color and form, and the overall graphic impact all reflect the technical assurance that made Hockney one of the most accomplished printmakers of his generation.

Cultural Impact

This 1976–77 color etching made Picasso homage playfully interrogative through two-plate graphic clarity, using aquatint tonal richness and white-paper contemporary freshness to ask what Picasso means now rather than merely celebrate or criticize.

Why It Matters

It matters because Hockney drew Picasso and made the question feel like an answer—proving that even a master could be a puzzle if the etching was bright enough.